domingo, 22 de março de 2026

Aposta do Ceará acerta cinco números na Mega-Sena e leva prêmio de R$ 195 mil

 

Uma aposta feita em Fortaleza acertou cinco dezenas no concurso 2987 da Mega-Sena, sorteado neste sábado (21), e está entre os ganhadores da quina. O prêmio é de R$195.915,21.

Ao todo, 23 apostas em todo o país acertaram cinco números. A realizada em Fortaleza foi uma aposta simples, de 8 números, feita na loteria Sorteadas.

As dezenas sorteadas foram: 16 – 17 – 20 – 28 – 46 – 47.

Além da quina, o concurso também teve 1.950 apostas ganhadoras da quadra, com prêmio individual de R$ 1.269,66.

Como ninguém acertou as seis dezenas, o prêmio principal acumulou. O próximo concurso, previsto para terça-feira (24), deve pagar cerca de R$ 13 milhões.

Domingão Tem Edson Eduardo no Recanto Verde - Barragem Boqueirão

 


STF autoriza leilão de carros milionários ligados ao escândalo do INSS

 O ministro André Mendonça, do Supremo Tribunal Federal (STF), determinou que dez carros de luxo apreendidos na Operação Sem Desconto sejam levados a leilão. A investigação apura irregularidades que ficaram conhecidas como “farra do INSS”.

A decisão, tomada em caráter sigiloso no último dia 9, também autoriza que outros seis veículos sejam incorporados ao patrimônio da Polícia Federal (PF).

A maior parte dos automóveis pertence ao lobista Antonio Carlos Camilo Antunes, conhecido como “Careca do INSS”. Há ainda veículos ligados ao empresário Maurício Camisotti, à esposa dele, Cecília Montalvão Simões, e a outros investigados.

Entre os carros que irão a leilão estão modelos de alto valor, como Porsche 911, Panamera e Taycan, além de uma Lamborghini Urus S e uma BMW M3 Competition.

Os valores de mercado variam de R$ 69,7 mil a R$ 2,44 milhões. Já entre os veículos destinados à PF estão uma Land Rover Velar blindada e uma BMW X1.

Segundo a PF, a venda antecipada dos bens tem como objetivo evitar a desvalorização causada pelo tempo e pelos custos de manutenção, o que poderia impactar a recuperação de recursos públicos em caso de condenação dos investigados.

Na decisão, Mendonça destacou que a medida busca preservar tanto o interesse da União quanto o valor econômico dos bens, evitando que os veículos se tornem obsoletos ao fim do processo. Os carros incorporados à PF poderão ser utilizados em operações, ações de vigilância e atividades que exigem proteção, como o uso de veículos blindados.


TCU manda suspender pagamentos do Pé-de-Meia a beneficiários com CPF de falecidos

 

O Tribunal de Contas da União (TCU) determinou que o Ministério da Educação (MEC) suspenda o pagamento de incentivos financeiros do programa Pé-de-Meia a beneficiários com CPFs vinculados a pessoas falecidas entre 2009 e 2023.

A decisão também estabelece o bloqueio dos valores depositados em contas poupança desses beneficiários, com prazo de 60 dias para cumprimento.

A medida inclui ainda a suspensão de pagamentos a estudantes identificados como falecidos nos anos de 2024 e 2025.

Criado em 2024, o programa Pé-de-Meia oferece incentivo financeiro a estudantes do ensino médio, com o objetivo de combater a evasão escolar e reduzir a desigualdade no acesso à universidade e ao mercado de trabalho.

Além dos casos envolvendo CPFs de pessoas falecidas, o TCU determinou que o MEC analise situações em que há indícios de renda familiar per capita superior ao limite previsto pelo programa. Se confirmada a inelegibilidade, os pagamentos deverão ser interrompidos e os valores já depositados em cadernetas de poupança bloqueados.

Outra determinação envolve estudantes que ingressaram no programa no primeiro semestre de 2024 sem pertencer a famílias inscritas no Bolsa Família.

Caso seja verificado que esses beneficiários não estavam inscritos no programa em janeiro de 2024 e não integravam famílias de baixa renda no momento da análise, os repasses deverão ser suspensos e os recursos bloqueados.

O Ministério do Desenvolvimento e Assistência Social, Família e Combate à Fome também terá 60 dias para avaliar inconsistências relacionadas ao uso de CPFs de pessoas falecidas vinculados a beneficiários do Pé-de-Meia.

A pasta deverá ainda reavaliar casos de beneficiários que receberam o incentivo no primeiro semestre de 2024 e que também são atendidos pelo Bolsa Família, mas apresentam renda familiar per capita superior a meio salário mínimo, limite estabelecido pelo programa.

Se confirmadas as inconsistências, e após eventual atualização cadastral, as famílias deverão ser desligadas do Bolsa Família.

As determinações foram adotadas após auditoria do TCU identificar inconsistências no programa. A Corte também emitiu recomendações aos órgãos envolvidos.


Domingão com Muita Promoção é no Supermercado Santo Antonio - Loja II

 



América vence o ABC nos pênaltis e é tetracampeão potiguar

O América é tetracampeão potiguar consecutivo. Em uma final eletrizante contra o ABC, o time alvirrubro empatou em 1 a 1 no tempo regulamentar e conquistou o título nas cobranças de pênaltis, após empate em 2 a 2 no placar agregado.

Nas cobranças de penaltis, o goleiro do América foi o grande nome da final ao defender duas penalidades. Na batida decisiva, o camisa 8 Souza converteu e confirmou o título alvirrubro.

A partida contou com grande presença de público: 15.648 torcedores pagantes e 248 não pagantes, totalizando 15.896 pessoas na Arena das Dunas. A renda foi de R$ 582.198,00.

Com a conquista, o América reafirma sua hegemonia recente no futebol potiguar e chega ao quarto título consecutivo do Estadual.


 

Evangelho Deste Domingo – Dia de São Zacarias

 

Evangelho (Jo 11,1-45 )

- Glória a vós, ó Cristo, verbo de Deus.

- Eu sou a ressurreição, eu sou a vida. Quem crê em mim não morrerá eternamente.

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João.

-Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, 1 havia um doente, Lázaro, que era de Betânia, o povoado de Maria e de Marta, sua irmã. 2 Maria era aquela que ungira o Senhor com perfume e enxugara os pés dele com seus cabelos.

O irmão dela, Lázaro, é que estava doente. 3 As irmãs mandaram então dizer a Jesus: "Senhor, aquele que amas está doente". 

4 Ouvindo isto, Jesus disse: "Esta doença não leva à morte; ela serve para a glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por ela". 

5 Jesus era muito amigo de Marta, de sua irmã Maria e de Lázaro. 6 Quando ouviu que este estava doente, Jesus ficou ainda dois dias no lugar onde se encontrava. 7 Então, disse aos discípulos: "Vamos de novo à Judeia". 

8 Os discípulos disseram-lhe: "Mestre, ainda há pouco os judeus queriam apedrejar-te, e agora vais outra vez para lá?" 9 Jesus respondeu: "O dia não tem doze horas? Se alguém caminha de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo. 

10 Mas se alguém caminha de noite, tropeça, porque lhe falta a luz". 11 Depois acrescentou: "O nosso amigo Lázaro dorme. Mas eu vou acordá-lo". 

12 Os discípulos disseram: "Senhor, se ele dorme, vai ficar bom". 13 Jesus falava da morte de Lázaro, mas os discípulos pensaram que falasse do sono mesmo. 14 Então Jesus disse abertamente: "Lázaro está morto. 

15 Mas por causa de vós, alegro-me por não ter estado lá, para que creiais. Mas vamos para junto dele". 16 Então Tomé, cujo nome significa Gêmeo, disse aos companheiros: "Vamos nós também para morrermos com ele". 17 Quando Jesus chegou, encontrou Lázaro sepultado havia quatro dias. 

18 Betânia ficava a uns três quilômetros de Jerusalém. 19 Muitos judeus tinham vindo à casa de Marta e Maria para as consolar por causa do irmão. 

20 Quando Marta soube que Jesus tinha chegado, foi ao encontro dele. Maria ficou sentada em casa. 21 Então Marta disse a Jesus: "Senhor, se tivesses estado aqui, meu irmão não teria morrido. 

22 Mas mesmo assim, eu sei que o que pedires a Deus, ele to concederá". 23 Respondeu-lhe Jesus: "Teu irmão ressuscitará". 

24 Disse Marta: "Eu sei que ele ressuscitará na ressurreição, no último dia". 25 Então Jesus disse: "Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim, mesmo que morra, viverá. 26 E todo aquele que vive e crê em mim, não morrerá jamais.

Crês isto?" 27 Respondeu ela: "Sim, Senhor, eu creio firmemente que tu és o Messias, o Filho de Deus, que devia vir ao mundo". 28 Depois de ter dito isto, ela foi chamar a sua irmã, Maria, dizendo baixinho: "O Mestre está aí e te chama". 

29 Quando Maria ouviu isso, levantou-se depressa e foi ao encontro de Jesus. 30 Jesus estava ainda fora do povoado, no mesmo lugar onde Marta se tinha encontrado com ele. 

31 Os judeus que estavam em casa consolando-a, quando a viram levantar-se depressa e sair, foram atrás dela, pensando que fosse ao túmulo para ali chorar. 32 Indo para o lugar onde estava Jesus, quando o viu, caiu de joelhos diante dele e disse-lhe: "Senhor, se tivesses estado aqui, o meu irmão não teria morrido". 

33 Quando Jesus a viu chorar, e também os que estavam com ela, estremeceu interiormente, ficou profundamente comovido, 34 e perguntou: "Onde o colocastes?" Responderam: "Vem ver, Senhor". 

35 E Jesus chorou. 36 Então os judeus disseram: "Vede como ele o amava!" 37 Alguns deles, porém, diziam: "Este, que abriu os olhos ao cego, não podia também ter feito com que Lázaro não morresse?" 38 De novo, Jesus ficou interiormente comovido. Chegou ao túmulo.

Era uma caverna, fechada com uma pedra. 39 Disse Jesus: "Tirai a pedra!" Marta, a irmã do morto, interveio: "Senhor, já cheira mal. Está morto há quatro dias". 

40 Jesus lhe respondeu: "Não te disse que, se creres, verás a glória de Deus?" 41 Tiraram então a pedra. Jesus levantou os olhos para o alto e disse: "Pai, eu te dou graças porque me ouviste. 42 Eu sei que sempre me escutas.

Mas digo isto por causa do povo que me rodeia, para que creia que tu me enviaste". 43 Tendo dito isso, exclamou com voz forte: "Lázaro, vem para fora!" 44 O morto saiu, atado de mãos e pés com os lençóis mortuários e o rosto coberto com um pano.

Então Jesus lhes disse: "Desatai-o e deixai-o caminhar!" 45 Então, muitos dos judeus que tinham ido à casa de Maria e viram o que Jesus fizera, creram nele. Palavra da Salvação.

 

sexta-feira, 20 de março de 2026

Magno Edificações

 


Deputado Vivaldo Costa é internado em UTI após diagnóstico de pneumonia

 

O deputado estadual Vivaldo Costa, de 86 anos, foi internado na tarde desta sexta-feira 20 na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do Hospital Rio Grande, em Natal, após diagnóstico de pneumonia.

De acordo com informações médicas, a internação em UTI foi indicada para monitoramento do quadro clínico.

Vivaldo Costa está no nono mandato como deputado estadual no Rio Grande do Norte.

Ao longo da carreira política, ele também ocupou os cargos de governador, vice-governador, deputado federal e prefeito de Caicó.


Dario Durigan assume Ministério da Fazenda no lugar de Haddad

 

O economista Dario Durigan assume nesta sexta-feira 20 o comando do Ministério da Fazenda com a missão de equilibrar pressões fiscais em um ambiente eleitoral sensível e, ao mesmo tempo, estruturar as bases da política econômica para um eventual novo mandato do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT).

Atual secretário-executivo da pasta e principal auxiliar de Fernando Haddad, Durigan já vinha sendo tratado nos bastidores como uma espécie de “ministro de fato”.

Nos últimos meses, sua atuação ganhou protagonismo em decisões estratégicas, indicando uma transição gradual no comando da equipe econômica.

Haddad deixou o cargo para ficar apto à disputa eleitoral. Nesta quinta-feira 19, o agora ex-ministro anunciou candidatura ao Governo de São Paulo.



Rendegás entregou Prêmio de Meio Milhão de Reais

 

Hoje não foi só mais uma entrega. Foi a entrega de meio milhão de reais para um cliente nosso aqui da Rendegás, através da campanha Botijão do Milhão da Liquigás.

É isso que nos move: estar presente em momentos que realmente fazem diferença na vida de quem confia na gente.

O próximo pode ser você. 

quinta-feira, 19 de março de 2026

PM condenado pela morte de Zaira Cruz recebeu quase R$ 600 mil e foi promovido enquanto estava preso

 

O sargento da Polícia Militar do Rio Grande do Norte, Pedro Inácio Araújo de Maria, condenado pelo estupro e assassinato da estudante Zaira Cruz, foi promovido duas vezes e continuou recebendo salários durante os cerca de sete anos em que permaneceu preso sob custódia da corporação.

Levantamento do G1 RN, com base em dados do Portal da Transparência, aponta que o militar recebeu quase R$ 600 mil em salários brutos no período.

A remuneração mais que dobrou: passou de pouco mais de R$ 4 mil, em 2019, para cerca de R$ 10,6 mil em fevereiro deste ano.

Preso desde 2019, após o crime ocorrido durante o Carnaval em Caicó, o policial ainda não tinha condenação definitiva à época das promoções. Segundo a corporação, a legislação militar permite progressão na carreira mesmo quando o agente responde ao processo sem trânsito em julgado.

Durante o período, Pedro Inácio deixou de ser cabo e foi promovido a terceiro-sargento e, posteriormente, a segundo-sargento, permanecendo vinculado à Polícia Militar — o que garantiu o pagamento regular dos salários.

O comandante-geral da PM, Alarico Azevedo, confirmou as promoções e explicou que o caso segue os critérios legais vigentes à época.

Em dezembro de 2025, o militar foi condenado a 20 anos de prisão em regime fechado pelo crime. As investigações apontaram que ele estuprou a vítima duas vezes antes de matá-la por estrangulamento.



Compre e Economize no Supermercado Santo Antônio e concorra a carro 0 KM

 Supermercado Santo Antônio – Loja I no Bairro Dinarte

Supermercado Santo Antônio – Loja II no Bairro Maria Terceira

Venha conferir as novidades e promoções

07h às 12h e 14h às 19h (Segunda à Sexta) - 07h às 19h (Sábado)

07h às 11h (Domingo)

(84) 9 9820-3010 - 9 9606-7197



Evangelho Desta Quinta – Dia de São José e sua solenidade - o patrono da Igreja Universal

 

Evangelho (Mt 1,16.18-21.24a )

- Louvor e glória a ti, Senhor, Cristo, palavra de Deus!

- Felizes os que habitam vossa casa, para sempre eles hão de vos louvar!

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus.

-Glória a vós, Senhor.

16 Jacó gerou José, o esposo de Maria, da qual nasceu Jesus, que é chamado o Cristo. 

18 A origem de Jesus Cristo foi assim: Maria, sua mãe, estava prometida em casamento a José, e, antes de viverem juntos, ela ficou grávida pela ação do Espírito Santo. 19 José, seu marido, era justo e, não querendo denunciá-la, resolveu abandonar Maria, em segredo. 

20 Enquanto José pensava nisso, eis que o anjo do Senhor apareceu-lhe, em sonho, e lhe disse: "José, Filho de Davi, não tenhas medo de receber Maria como tua esposa, porque ela concebeu pela ação do Espírito Santo. 

21 Ela dará à luz um filho, e tu lhe darás o nome de Jesus, pois ele vai salvar o seu povo dos seus pecados". 24a Quando acordou, José fez conforme o anjo do Senhor havia mandado. Palavra da Salvação.

quarta-feira, 18 de março de 2026

Restaurante Recanto Verde localizado na Barragem Boqueirão - Aberto aos Domingos com o melhor da culinária regional

 


Assembleia do RN aprova reajuste de 5,4% para professores da rede estadual

 

A Assembleia Legislativa do Rio Grande do Norte aprovou, por unanimidade, nesta quarta-feira 18, o Projeto de Lei Complementar nº 001/2026, que concede reajuste salarial de 5,4% a professores e especialistas da rede estadual de ensino.

A medida atualiza os vencimentos básicos da categoria em conformidade com o piso nacional do magistério.

O reajuste beneficia servidores efetivos com jornada de 30 horas semanais e passa a valer com efeitos retroativos a 1º de fevereiro de 2026.

A proposta, de iniciativa do Governo do Estado, adequa a remuneração dos profissionais às diretrizes estabelecidas pelo Ministério da Educação. 


Está Construindo ou Reformando seu imóvel? Então Visite o Armazém Dantas

 

Pensou em construir ou reformar?

Visite o Armazém Dantas, onde preço e qualidade andam juntos.

Trabalhamos com madeiras Angelim Vermelho, madeira Uxí, no varejo e no atacado, com o melhor preço da região.

Oferecemos ainda lajes, portas, janelas, material elétrico, material hidráulico e ferros para sua construção.

Acompanhe-nos em nossas redes sociais @armazemdantas e faça seu pedido através do nosso Whatsapp (84) 9 9983 0609.

Aceitamos todos os cartões crédito e debito parcelando no valor de avista sem juros, pagamentos por PIX, link de cartões e boletos.

Entre em contato com a gente

 (84) 9 8896 5743            

(84) 9 9983 0609

Armazém Dantas – Armazém de Goba

 

Baixo desempenho no Enamed leva MEC a punir 54 cursos de Medicina

 

O Ministério da Educação (MEC) determinou a aplicação de medidas restritivas a 54 cursos de Medicina em todo o País após resultados considerados insatisfatórios no Exame Nacional de Avaliação da Formação Médica (Enamed).

As instituições afetadas concentram cerca de 23% dos estudantes matriculados em cursos privados da área.

As penalidades incluem a limitação na abertura de novas vagas, com percentuais que variam de 25% a 100%, conforme o desempenho obtido. Entre as medidas mais severas está a suspensão total da oferta de novos ingressos em algumas instituições.

De acordo com o MEC, a avaliação levou em conta o desempenho dos alunos concluintes no exame, além de outros indicadores de qualidade. Os dados analisados correspondem, em grande parte, a estudantes que estavam em fase final da graduação.

As restrições passam a valer a partir de 2026 e não afetam estudantes já matriculados. O objetivo, segundo o MEC, é induzir melhorias na qualidade do ensino médico, a partir de critérios mais rigorosos de avaliação. 


STF condena três deputados por cobrança de propina ligada a emendas parlamentares

A Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) condenou, por unanimidade, três deputados federais por envolvimento em um esquema de cobrança de propina vinculado ao envio de emendas parlamentares.

A decisão marca o primeiro julgamento do tipo na Corte após a derrubada do chamado orçamento secreto, em 2022.

Foram condenados Josimar Maranhãozinho (PL-MA), Gildenemyr de Lima Sousa, o Pastor Gil (PL-MA), e João Bosco da Costa (PL-SE), o Bosco Costa.

As penas variam de cinco anos a seis anos e cinco meses de prisão, todas em regime inicial semiaberto. Os três foram considerados culpados por corrupção passiva, mas absolvidos da acusação de organização criminosa.


Magno Edificações

 


Deputada é alvo de operação sobre fraudes no INSS e vai usar tornozeleira

 

O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) André Mendonça determinou que a deputada federal Maria Gorete Pereira (MDB-CE) passe a ser monitorada por tornozeleira eletrônica.

A medida integra um desdobramento da Operação Sem Desconto, deflagrada pela Polícia Federal (PF), que investiga um esquema de descontos associativos irregulares aplicados a aposentadorias e pensões do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS).

Apesar de ter sido alvo de buscas, a parlamentar não teve prisão decretada — pedido que foi rejeitado pelo ministro.

Em nota, a defesa afirmou que ela “não praticou qualquer ato ilícito”. Ao todo, a operação cumpriu ainda dois mandados de prisão e 18 de busca e apreensão no Ceará e no Distrito Federal, com apoio da Controladoria-Geral da União (CGU).


PF aponta que ex-presidente do INSS recebeu cerca de R$ 4 milhões em propinas

 

A Polícia Federal identificou indícios de que o ex-presidente do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) Alessandro Stefanutto recebeu cerca de R$ 4 milhões em propinas.

Os valores teriam sido pagos pela advogada Cecília Rodrigues Mota, investigada por atuar em favor de entidades envolvidas em descontos irregulares em benefícios previdenciários.

A informação consta na decisão do ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) André Mendonça que autorizou a prisão de Cecília, no âmbito da Operação Sem Desconto.

A investigação apura um esquema que pode ter causado prejuízo estimado em R$ 6,2 bilhões a aposentados e pensionistas.



 

terça-feira, 17 de março de 2026

Clínica Maria Teonas Vocação em Atender Bem!


Clínica Maria Teonas - Avenida Mauro Medeiros - Centro

Contatos: (84) 9 9936 1564

                         9 9952 0263 

Clínica Maria Teonas - Vocação em Atender Bem! 


Governo do RN lança concurso unificado com 175 vagas imediatas para Detran, Ipern e Ceasa

 

O Governo do Rio Grande do Norte publicou, nesta terça-feira 17, no Diário Oficial do Estado, o edital do primeiro Concurso Público Unificado estadual, com 175 vagas imediatas e formação de cadastro de reserva para órgãos da administração pública.

Coordenado pela Secretaria de Estado da Administração (Sead), o certame contempla oportunidades para as Centrais de Abastecimento do RN (Ceasa), o Departamento Estadual de Trânsito (Detran/RN) e o Instituto de Previdência dos Servidores do Estado (Ipern).

A seleção reúne cargos de níveis médio e superior e permite que o candidato concorra a mais de um órgão dentro de um mesmo bloco.

Inscrições começam nesta quarta-feira

As inscrições devem ser feitas exclusivamente pela internet, no site www.avalia.org.br, entre as 10h do dia 18 de março e as 17h do dia 24 de abril.

O prazo para solicitar isenção da taxa segue até as 17h do dia 20 de março.

O edital prevê gratuidade para:

- inscritos no CadÚnico;

- doadores de sangue, medula óssea e leite materno;

- eleitores convocados pela Justiça Eleitoral;

- pessoas com deficiência, conforme critérios estabelecidos.

No ato da inscrição, o candidato deve escolher um dos blocos conforme o nível de escolaridade e preencher o formulário com os dados exigidos.

É permitida uma inscrição por bloco em cada nível, o que permite participação em um bloco de nível médio e outro de nível superior.

Provas serão aplicadas em três cidades

As provas objetivas serão realizadas em Natal, Mossoró e Caicó, conforme escolha do candidato.

O exame terá caráter eliminatório e classificatório, com questões de conhecimentos gerais e específicos.

Para aprovação, será necessário atingir pelo menos 60% da pontuação total da prova objetiva para cada cargo. O candidato que zerar qualquer disciplina será eliminado.

A classificação será feita por cargo e órgão, mesmo com prova única, considerando as notas específicas exigidas para cada área.

Distribuição das vagas

As vagas estão distribuídas da seguinte forma:

Detran/RN: 80 vagas

24 para nível superior (Analista de Trânsito)

56 para nível médio (Assistente de Trânsito)

Ipern: 90 vagas

nível médio: Agente Administrativo Previdenciário

nível superior: Assistente Técnico Previdenciário

Ceasa: 5 vagas

nível superior: Técnico em Abastecimento

O edital também prevê reserva de vagas para pessoas com deficiência e candidatos pretos e pardos.

Validade e organização

O concurso terá validade de dois anos, podendo ser prorrogado por igual período.

As convocações ocorrerão conforme a necessidade da administração estadual durante o prazo.

A organização do certame será realizada pelo Instituto Avalia, responsável pelas etapas e pela divulgação das informações oficiais. 



Compre e Economize no Supermercado Santo Antônio e concorra a carro 0 KM

 Supermercado Santo Antônio – Loja I no Bairro Dinarte

Supermercado Santo Antônio – Loja II no Bairro Maria Terceira

Venha conferir as novidades e promoções

07h às 12h e 14h às 19h (Segunda à Sexta) - 07h às 19h (Sábado)

07h às 11h (Domingo)

(84) 9 9820-3010 - 9 9606-7197